Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 19 giugno 2026

La presente Informativa sulla privacy spiega come TachoMobile 2 ("l'App") raccoglie, utilizza, memorizza, elabora e protegge le informazioni degli utenti.

1. Titolare del Trattamento

Il titolare del trattamento responsabile dell'elaborazione dei dati personali ai sensi della presente Informativa sulla privacy è:

Firma Usługowa Jarosław Jezierczak
Ul. Poniatowskiego 249C
34-700 Rabka-Zdrój
Polonia

Contatto: tachomobile.support@gmail.com

2. Informazioni Generali

TachoMobile 2 è un'applicazione di assistenza per i conducenti progettata per aiutare gli utenti a monitorare i tempi di guida, le attività lavorative, las pause, i periodi di disponibilità e altre informazioni relative al trasporto.

L'App è destinata all'uso professionale e personale relativo al tracciamento dell'attività del conducente e alla gestione del tempo.

3. Informazioni Raccolte

• Dati di posizione, incluso l'accesso alla posizione in background, utilizzati per il rilevamento automatico dell'attività e facoltativamente memorizzati come parte dei registri delle attività dell'utente;
• Dati di riconoscimento del movimento e dell'attività;
• Registri delle attività del conducente e dati operativi generati dall'utente inseriti o generati all'interno dell'App;
• Metadati di sincronizzazione cloud richiesti per fornire le funzionalità di backup e ripristino;
• Identificatori dell'account utente utilizzati per l'autenticazione e la sincronizzazione tramite Firebase Authentication;
• Diagnostica dell'applicazione, rapporti sui crash e informazioni tecniche;
• Analisi sull'utilizzo e informazioni tecniche;
• Informazioni sullo stato degli acquisti e degli abbonamenti fornite da Google Play Billing.

4. Come Vengono Utilizzate le Informazioni

• Rilevamento automatico della guida;
• Calcolo dei tempi di guida e di riposo;
• Generazione di rapporti sull'attività del conducente;
• Fornitura della funzionalità della cronologia delle attività;
• Sincronizzazione e ripristino dei dati utente tra i dispositivi quando la sincronizzazione cloud è abilitata;
• Fornitura di funzionalità di backup;
• Miglioramento della stabilità e dell'affidabilità dell'applicazione;
• Fornitura di funzionalità di abbonamento premium;
• Prevenzione di abusi, crash, frodi e problemi tecnici.

L'App non vende informazioni personali a terze parti.

5. Memorizzazione Locale e Cloud dei Dati

La maggior parte dei dati dell'applicazione è memorizzata localmente sul dispositivo dell'utente.

Se l'utente abilita volontariamente la funzionalità di sincronizzazione cloud e backup, i dati dell'applicazione selezionati possono anche essere memorizzati in modo sicuro utilizzando i servizi Google Firebase, incluso Firebase Firestore.

La sincronizzazione cloud è facoltativa e può essere abilitata o disabilitata dall'utente in qualsiasi momento.

6. Crittografia

I backup cloud e i file esportati possono essere protetti utilizzando una crittografia basata su password fornita dall'utente.

La crittografia è progettata per aiutare a proteggere i dati sincronizzati ed esportati da accessi non autorizzati.

Gli utenti sono gli unici responsabili del mantenimento e della salvaguardia delle proprie password di crittografia.

In caso di smarrimento della password di crittografia, i backup crittografati e i file esportati potrebbero diventare permanentemente inaccessibili.

7. Informazioni sulla Posizione

TachoMobile 2 può raccogliere informazioni sulla posizione per supportare il rilevamento automatico della guida e le funzionalità correlate all'attività.

8. Rapporti Esportati

L'App consente agli utenti di generare e esportare rapporti in formato PDF. Questi rapporti sono creati localmente sul dispositivo dell'utente e rimangono sotto il controllo dell'utente.

9. Servizi di Terze Parti

• Google Play Services;
• Google Play Billing;
• Firebase Authentication;
• Firebase Firestore;
• Firebase Analytics;
• Firebase Crashlytics.

10. Conservazione dei Dati

La maggior parte dei dati generati dall'utente rimane memorizzata localmente sul dispositivo dell'utente fino alla cancellazione da parte dell'utente.

11. Cancellazione dei Dati

Gli utenti possono eliminare permanentemente i dati cloud sincronizzati direttamente dall'App utilizzando la funzionalità di cancellazione del backup cloud.

Gli utenti possono anche richiedere la cancellazione dei dati elaborati esternamente contattando lo sviluppatore.

Le richieste di cancellazione saranno elaborate entro un periodo ragionevole e possono richiedere la verifica della proprietà dell'account, ove appropriato.

12. Utenti GDPR / UE

Gli utenti situati all'interno dell'Unione Europea possono godere di diritti tra cui l'accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione, l'opposizione e l'informazione riguardo al trattamento dei loro dati personali.

13. Autorizzazioni

• Accesso alla posizione;
• Accesso alla posizione in background;
• Accesso a Internet;
• Accesso al servizio in primo piano (foreground service);
• Accesso alle notifiche;
• Accesso al riconoscimento dell'attività.

14. Sicurezza

Sono implementate ragionevoli misure tecniche e organizzative per aiutare a proteggere le informazioni dell'utente e prevenire l'accesso non autorizzato.

15. Privacy dei Minori

L'App è destinata a conducenti adulti e professionisti del trasporto.

L'App non è destinata a minori di età inferiore ai 13 anni.

16. Modifiche alla Presente Informativa

La presente Informativa sulla privacy può essere aggiornata di tanto in tanto.

17. Contatti

tachomobile.support@gmail.com